sábado, 21 de junio de 2025

La Federación Hindú de España celebra su décimo aniversario con un emotivo acto bajo el lema “Unidad en la diversidad”.

Madrid, junio de 2025 — La Federación Hindú de España (FHE) celebró su décimo aniversario desde su fundación en 2015 con un acto conmemorativo que reunió a representantes de comunidades hindúes de todo el país, Swamis, devotos, así como académicos, practicantes y simpatizantes del Sanatana Dharma.

Creada por cuatro entidades religiosas, la FHE nació con el propósito de unir en la diversidad a las distintas tradiciones del hinduismo en España, con el objetivo de obtener el notorio arraigo, reconocimiento legal que otorga al hinduismo los mismos derechos y deberes que otras confesiones. Actualmente, la FHE es el interlocutor oficial reconocido por la Dirección General de Libertad Religiosa, dependiente del Ministerio de Justicia y Presidencia y se han unido más asociaciones, comunidades y templos.

Espacio Ronda, epicentro de la celebración

El evento tuvo lugar el 21 de junio en la sala principal de Espacio Ronda (Madrid) bajo el lema “Unidad en la diversidad”, y fue presentado y moderado por Shánkara (Javier Ruiz Calderón), doctor en Filosofía y devoto de Amma. La ceremonia inició con el tradicional encendido de las dīpas (lámparas de aceite) por representantes de diversas asociaciones.

Antes de cada mesa redonda se celebró un kīrtan o cano devocional, dirigido por Hari Kirtan Dasa y acompañado por Swami Prema Rajendra a la mridanga, generando una atmósfera participativa.

Ponencias con profundidad y espiritualidad

El presidente y miembro fundador de la FHE, Pandit Krishna Kripa Dasa (Juan Carlos Ramchandani), abrió las ponencias con una exposición sobre la historia y estado actual del hinduismo en España, repasando avances, obstáculos y propuestas de futuro.

Luego se presentó la mesa “El papel de la mujer en el hinduismo”, moderada por Lakshmi, con intervenciones de Swamini Dayananda del ashram Campus Phi, Arati Nayak hindú de origen indio, Shankari Shaktini profesora de yoga de la Vaidikam Pratistha y Shivapriya Dasi discipula de Paramahamsa Vishwananda, que compartieron visiones y experiencias desde distintas tradiciones y roles espirituales.

La mesa siguiente, “Tīrtha Yātrā: el peregrinaje en el hinduismo”, fue moderada por Shánkara y contó con la participación de Álvaro Enterría (Avinash Chandra) escritor y editor, Swami Advayananda monje renunciante y Pedro Soto, seguidor de Ramana quienes relataron vivencias desde lugares sagrados como Benarés, Rishikesh y Arunachala.

La última ponencia, “El hinduismo en el siglo XXI: puentes entre la tradición y la modernidad”, reunió a Swami Rameshwarananda Giri presidente de la Escuela de yoga y Vedanta Europea, Swami Prema Rajendra del templo Jahnava Nitai y Chaturbhuja Dasa de Bhakti Marga España, también moderada por Shánkara, donde se reflexionó sobre los retos del hinduismo en la actualidad. Al finalizar cada mesa hubo espacio para preguntas del público, donde también participo Sri Swami Shankarananda Tilak compartiendo su sabiduría y buenos deseos para la Federación y en general para el hinduismo en nuestro país.

Música, prasadam y llamado a la unidad

El colofón del evento fue un animado kirtan final, dirigido por Shrivats Venkateshwaran y acompañado en la percusión por Narendra Bhaskaran, que hizo vibrar al público, animando a todos a levantarse, cantar, aplaudir y bailar con alegría devocional. El acto concluyó con una degustación de prasādam (comida vegetariana santificada), generosamente donada por Kumar Parvin, del Restaurante Curry Masala de Madrid.

Palabras de clausura: firmeza y esperanza

En su discurso de clausura, el presidente de la FHE animó a que se creen más asociaciones religiosas hindúes y se unan a la Federación, para avanzar dentro de la legalidad y con el máximo respeto institucional, en la lucha por el pleno reconocimiento del hinduismo en España.

Asimismo, expresó su pesar porque muchas comunidades, especialmente de origen indio, aún no han comprendido la importancia del notorio arraigo, y no han dado el paso de formar entidades religiosas. También señaló que algunas entidades rivalizan u obstaculizan el proceso, o incluso se han creado “federaciones fantasma” que nunca llegaron a constituirse, pese a haber sido anunciadas con gran pompa.

Con firmeza, pero sin perder el tono constructivo, concluyó recordando el lema de la jornada: “Unidad en la diversidad”, y propuso que eventos como este no esperen otros diez años, sino que se celebren anualmente como símbolo de unión y progreso espiritual.

Fotografias: Kike Ayala

martes, 17 de junio de 2025

Ramchandani imparte un Taller de Mantra Yoga en Málaga, con motivo del fin de curso del Instituto Andaluz del Yoga.

El pasado domingo 15 de junio se celebró en la Escuela de Yoga María Díz de Málaga un inspirador taller de Mantra Yoga – Palabras de Poder, como parte de las actividades de clausura del curso de formación de instructores de yoga organizado por el Instituto Andaluz del Yoga, dirigido por Joaquín Weil.

El taller fue impartido por el sacerdote hindú, escritor, conferenciante y profesor de yoga Juan Carlos Ramchandani (Pandit Krishna Kripa Dasa), reconocido por su labor de difusión del hinduismo y el yoga en España y en el ámbito internacional.

De carácter teórico-práctico, el encuentro ofreció a los asistentes una inmersión profunda en el universo del mantra: su historia, significado y poder transformador. Se abordaron temas como los beneficios físicos, mentales y espirituales del uso del mantra, y se exploraron prácticas vinculadas a distintas divinidades, así como el uso de mudras (gestos simbólicos con las manos) y el canto de japa con rosario (mala).

El punto culminante del taller fue un vibrante kirtan, canto devocional colectivo, en el que los participantes, guiados por el entusiasta Pandit Krishna Kripa, bailaron y cantaron con alegría, creando un ambiente de comunión, energía positiva y celebración espiritual.

La jornada concluyó con la entrega de diplomas a los nuevos instructores, en un acto lleno de emoción y gratitud, organizado conjuntamente por Joaquín Weil y María Díz.

Este tipo de encuentros refuerzan el papel del yoga no solo como una disciplina física o filosófica, sino como un camino completo hacia la conexión interior y la armonía con los demás.

miércoles, 4 de junio de 2025

Ramchandani participa en “Santa Envidia”: Cuando la espiritualidad del otro se convierte en fuente de inspiración.

Madrid, 1 de junio – En un ambiente de apertura, reflexión y profundo respeto, se celebró en Espacio Ronda de Madrid el seminario interreligioso “Santa Envidia: Encontrar inspiración en la religión del otro”, un evento que reunió a destacados líderes espirituales de distintas tradiciones para compartir no sus diferencias, sino aquello que admiran y han aprendido del camino del otro.

Organizado por la Federación para la Paz Universal, el encuentro se estructuró en dos mesas redondas y fue moderado por Armando Lozano, director de la Federación, y Carlos Badosa, director de la editorial Espacio Ronda, quienes aportaron un marco de diálogo fluido y respetuoso. El evento forma parte del proyecto Taller de Espiritualidad, que promueve espacios de reflexión interreligiosa desde una perspectiva de paz, entendimiento y cooperación.

Un sacerdote hindú entre caminos cruzados

Entre los ponentes, destacó la intervención de Juan Carlos Ramchandani, también conocido como Pandit Krishna Kripa Dasa, sacerdote hindú, conferenciante y presidente de la Federación Hindú de España. Nacido en Ceuta, de padre indio y madre española, Ramchandani encarna en su biografía y su práctica una síntesis viva de Oriente y Occidente, espiritualidad y servicio.

• Con una trayectoria de más de tres décadas en la divulgación del hinduismo en España y Europa, Ramchandani compartió su visión sobre la riqueza de las otras tradiciones, subrayando su admiración por la compasión activa del budismo, la dimensión comunitaria del islam y la profundidad mística del cristianismo, del judaísmo el amor profundo por la palabra revelada.

“No se trata de apropiarse del otro, sino de dejarse tocar, enriquecer y transformar por lo mejor que cada camino ofrece”, expresó el sacerdote hindú.

Su participación, marcada por la claridad teológica y la humildad devocional, ofreció un puente entre culturas, invitando a mirar al otro con los ojos del alma. Como defensor del diálogo interreligioso, forma parte del del consejo consultivo de Apecer de la Universidad de Coimbra y es miembro de KAICIID y del Foro Transcendence.

Ramchandani ha manifestado su deseo de replicar esta experiencia en su ciudad natal, Ceuta, así como en otras ciudades de España, donde ya se ha despertado un gran interés por este novedoso formato de diálogo interreligioso, centrado en la inspiración mutua y no en el debate doctrinal.

Religiones que dialogan desde el corazón

La primera sesión contó con la presencia del maestro Dokushô Villalba, referente del budismo zen en España; el rabino Mario Karpuj, desde la Congregación Bet El de Madrid; y Pepe Guirado, místico cristiano con profunda experiencia en el ámbito franciscano. Cada uno ofreció un testimonio conmovedor sobre los valores que han encontrado en otras tradiciones, como la meditación budista, la hermandad sufi o el espíritu de servicio en el judaísmo. La segunda mesa, además de Ramchandani, incluyó al islamólogo Hicham Oulad Mohammed, joven y brillante divulgador de la espiritualidad islámica, y al orientalista y filósofo Vicente Haya, conocido por sus estudios sobre el haiku y la mística universal. Las intervenciones combinaron saber académico, sensibilidad espiritual y una voluntad sincera de encuentro.

Un seminario que siembra esperanza

Al final de cada mesa, se abrió un animado diálogo con el numeroso público asistente, que agradeció la honestidad, profundidad y cercanía de los ponentes. Las preguntas del auditorio y el intercambio directo enriquecieron aún más una jornada que demostró que es posible encontrar inspiración más allá de las propias fronteras religiosas.

“Santa Envidia” no fue un simple intercambio intelectual. Fue una experiencia de comunión, donde las diferencias se escucharon no como obstáculos, sino como oportunidades de crecimiento. En tiempos de crispación y desconfianza, este evento mostró que es posible encontrar en la fe del otro no una amenaza, sino una fuente de inspiración.

jueves, 29 de mayo de 2025

Ramchandani imparte una conferencia sobre hinduismo en la Universidad de Granada en Ceuta.

El pasado 21 de mayo, en la Facultad de Educación, Economía y Tecnología de la Universidad de Granada en Ceuta, el sacerdote hindú Juan Carlos Ramchandani (Pandit Krishna Kripa Dasa) impartió una clase magistral, para los alumnos del Master en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato.

La conferencia encuadrada en el módulo: Hacia una Cultura para la Paz, que dirige la profesora Trinidad Montes Jiménez, estuvo dividida en dos partes. La primera fue “Una introducción al hinduismo” y la segunda “La aportación del hinduismo a la paz y el diálogo interreligioso”.

En la primera parte de su ponencia, Ramchandani habló de los preceptos básicos de la espiritualidad hindú tales como: el concepto de la divinidad, las escrituras sagradas, la reencarnación etc. En un lenguaje claro y conciso apoyado por una proyección audiovisual el sacerdote hindú habló con el convencimiento del practican y la erudición del estudioso, sazonando su conferencia con pizcas de humor y anécdotas personales.

Después, hablo de como el hinduismo con su gran capacidad de reconocimiento de la verdad en las diferentes tradiciones religiosas, ha hecho que sea una tradición que ha aportado y sigue aportando muchísimo en el diálogo interreligioso.

Ramchandani es miembro graduado como experto en diálogo interreligioso y mediador del Centro Internacional de Dialogo KAICIID. Explicó a los alumnos los diferentes proyectos internacionales en los que está involucrado, y como les gustaría replicarlos en nuestra ciudad, pero no encuentra el apoyo necesario por parte de las administraciones.

Al final de cada intervención, los alumnos tuvieron la oportunidad de hacer multitud de preguntas, que enriquecieron la actividad que se prolongó durante casi dos horas.

La clase terminó con la entrega de la profesora María Trinidad de unos obsequios de la UGR a Ramchandani y este la obsequió con un ejemplar del libro Naturaleza y Espiritualidad de la que es editor y coautor junto a otros expertos. Los alumnos quedaron muy satisfechos con la clase magistral, y apreciaron el trabajo que desarrolla el sacerdote hindú para dar a conocer la espiritualidad hindú en el mundo académico y universitario.

sábado, 24 de mayo de 2025

Pandit Ramchandani: Un Puente Espiritual en el Diálogo Interreligioso de Madrid.

En un mundo cada vez más marcado por la polarización, el sacerdote hindú Juan Carlos Ramchandani (Pandit Krishna Kripa Dasa) se alza como un puente viviente entre tradiciones, creencias y culturas. Su reciente participación el 23 de mayo en Madrid, durante el evento por el Día Mundial de la Diversidad Cultural y el Diálogo organizado por la Fundación para la Mejora de la Vida, la Cultura y la Sociedad, dejó una profunda huella entre los asistentes y reforzó la necesidad de escuchar y comprender al otro desde la espiritualidad y el respeto.

La jornada, celebrada en la sede de la Iglesia de Scientology, en un salón repleto de convicción y apertura, reunió a cuatro voces destacadas del panorama religioso y espiritual español y un policía, cada una con un mensaje único, pero convergente: la diversidad no divide, enriquece.

Isabel Ayuso-Puente, directora de la Fundación —con estatus consultivo ante la ONU—, abrió el acto con fuerza y claridad: “Este no es un día simbólico sin más. Esto importa”. Defendió el valor del diálogo interreligioso como herramienta concreta para la paz, la justicia y el conocimiento mutuo. Su mensaje humanista y lúcido trazó la dirección de la jornada.

Desde el hinduismo, Ramchandani, llegado desde Ceuta tras un largo trayecto de helicóptero, trenes, y metros, compartió la visión védica sobre la unidad en la diversidad: “Ekam Sat Vipra Bahuda Vadanti – La verdad es una, pero los sabios la llaman con distintos nombres”. Con voz serena y sin dogmatismos, explicó cómo el hinduismo abraza tanto las formas como la energía divina, y cómo el saludo namaste implica un reconocimiento sagrado del otro. Su respeto por otras religiones —“del budismo admiro la compasión, de la cienciología el autoconocimiento”— fue recibido con calidez por un público que lo escuchó, no solo con atención, sino con el corazón.

Luis Morente Leal, presidente de la Unión Budista de España, aportó sabiduría y humor a partes iguales, desmontando la idea de una verdad única e inamovible. “La diversidad no es amenaza, es prueba de que estamos vivos”, afirmó. Su intervención recordó que el amor genuino —incluso hacia aquel que consideramos diferente o distante— es la revolución más profunda.

Desde la Iglesia de Scientology, Mercedes Gómez-Vadillo dio un testimonio sincero y valiente. Confesó los prejuicios que enfrentó y propuso el conocimiento mutuo como vía de superación. “Lo que nos salva es conocernos, escuchar de verdad”, dijo. Su relato fue una lección de empatía y coraje.

El broche lo puso Fernando, de la Unidad de Gestión de la Diversidad de la Policía Municipal de Madrid, quien habló desde su experiencia profesional, pero también desde la sensibilidad humana. Su mensaje fue claro: “Aceptar la diferencia no es una concesión, es comprender que somos iguales precisamente porque somos distintos”.

En este encuentro, la diversidad no fue motivo de tensión, sino fuente de comunión. Y en ese marco plural y respetuoso, Pandit Krishna Kripa Dasa no solo representó al hinduismo, sino a una forma de estar en el mundo que honra la vida espiritual sin imponer, que reconoce lo sagrado en el otro y que canta a la unidad desde el corazón.

Madrid vivió, en esa tarde, algo más que un acto interreligioso: vivió un recordatorio de que cuando hay diálogo sincero, el alma humana reconoce su reflejo incluso en la mirada más distinta.

viernes, 18 de abril de 2025

Una experiencia espiritual en el corazón de Alemania: Mi visita al Ashram de Shri Pitha Nilaya.

En pleno campo alemán, rodeado de bosques y colinas, se encuentra un lugar que parece pertenecer a otra dimensión: el Ashram de Shri Pitha Nilaya, la sede internacional del grupo religioso hindú Bhakti Marga. Su nombre significa “la morada de la Diosa”, y ese nombre se percibe en cada rincón del lugar.

Con Paramahamsa Swami Vishwananda

Viajé con el corazón abierto, una mente neutral y la experiencia de 40 años de práctica espiritual dentro del Sanatana Dharma (hinduismo) y la intención de profundizar mi conocimiento de Bhakti Marga. Al mismo tiempo quería descansar un poco de mi ajetreada agenda, pero lo que encontré allí superó mis expectativas. Desde el primer momento fui acogido con una calidez difícil de describir. Devotos de distintas partes del mundo conviven aquí con un mismo propósito: vivir en devoción y servicio al Señor, siguiendo las enseñanzas de Paramahamsa Sri Swami Vishwananda, fundador de Bhakti Marga, conocido afectuosamente por sus discípulos como Guruji.

Durante la entrevista en el estudio del ashram

Uno de los momentos más significativos de mi visita fue la oportunidad única de entrevistar personalmente a Paramahamsa Swami Vishwananda para mi canal de YouTube. Fue una conversación profunda, llena de sabiduría y humildad, que me permitió compartir con mi audiencia el mensaje de amor incondicional que él transmite con cada palabra y gesto. Tener un acceso tan cercano a un Maestro espiritual de su talla es algo que jamás olvidaré. En la entrevista Guruji nos habló de su infancia en Islas Mauricio, sus influencias espirituales, las prácticas devocionales que considera más importante, así como la aceptación de todas las personas tal y como son.

Swami Revatikanta me entrevistó para su podcast Thinking Bhakti

También tuve el privilegio de conversar con algunos de los swamis y rishis de la comunidad, quienes compartieron conmigo su visión sobre la espiritualidad, el servicio y la expansión del amor por Dios. Cada encuentro fue un aprendizaje, una oportunidad para redescubrir lo sagrado en lo cotidiano.

Además, fui honrado con una invitación de Swami Revatikanta para participar en su reconocido podcast, donde tuvimos una enriquecedora charla sobre hinduismo y diálogo interreligioso. Fue un espacio de reflexión y apertura, donde pude compartir mi experiencia personal y perspectivas sobre cómo tender puentes espirituales entre diferentes tradiciones tanto dentro como fuera del hinduismo.

Con algunos de los participantes en la ceremonia de fuego.

Durante mi estancia, también tuve el honor de oficiar un Homa, una ceremonia de fuego sagrada dedicada a la protección del ashram y de todos sus residentes. Recité mantras védicos con profunda devoción, y me emocionó profundamente la cálida recepción que tuvo entre los devotos. Fue un momento de conexión espiritual muy especial, donde el fuego actuó como testigo silencioso de nuestras oraciones colectivas.

La vida en el ashram está impregnada de ritmo espiritual: meditación matutina, cantos devocionales (kirtan), rituales védicos y satsangs. Participar en los kirtans, sintiendo la energía vibrante de los cantos en comunidad, fue una de las experiencias más conmovedoras que viví. También me conmovió profundamente ver las diferentes formas de la divinidad que se veneran en el templo: Radha Krishna, Narasimha, Rama, Lakshmi, Durga, y muchas más. Cada altar, cada imagen, transmite un aspecto único del amor divino.

Oficiando Homa, la ceremonia hinidú de fuego

He tenido la oportunidad de visitar muchos ashrams, tanto en la India como en Occidente, y puedo decir sin dudarlo que Shri Pitha Nilaya destaca por su organización, su belleza, la profundidad de su práctica espiritual y el nivel humano de su comunidad. Es un ejemplo de lo que un ashram moderno puede ser sin perder su esencia tradicional.

La comunidad del ashram aunque integrada por devotos de 70 nacionalidades diferentes, funciona como una gran familia espiritual. Desde quienes cocinan hasta quienes cuidan los jardines o trabajan en los departamentos de redes sociales, los que atienden a las deidades, todos participan con alegría y humildad. Su ejemplo me recordó que la espiritualidad verdadera se expresa en los pequeños actos, en servir sin esperar nada a cambio, en mirar al otro con ojos de amor.

Ofreciendo respetos al Señor Narasimha en Su templo.

Regreso a casa con el corazón lleno de gratitud, con nuevas amistades y con la certeza de que, aunque físicamente me alejo, espiritualmente sigo conectado a este espacio sagrado.

En tiempos de ruido y desconexión, lugares como Shri Pitha Nilaya son oasis de paz, recordatorios vivos de que el amor divino no es una teoría: es una experiencia que transforma vidas.

Jai Gurudev, Jai Sriman Narayana

martes, 8 de abril de 2025

Ramchandani participa en el Festival del Yoga y la India de Málaga.

El pasado 5 y 6 de abril la ciudad de Málaga se llenó de la magia de Oriente con el festival El Yoga y la India. Este evento especial, organizado por el Instituto Andaluz del Yoga con la colaboración de la Escuela de Yoga María Diz, la librería Q pro Quo y la Federación Hindú de España, ofreció yoga, sonido y ritual en un ambiente único. Ha sido una oportunidad excepcional para integrar la filosofía del yoga en la práctica y vida cotidiana de los alumnos, conectando con la tradición y la sabiduría milenaria de la India.

El evento comenzó con el taller de «Yoga Vidya» impartido por Pamela Shahdadpuri Kishore originaria de la India, y residente en Ceuta. Este taller explora el maridaje entre la práctica del yoga y las sabidurías ancestrales de la India.

El sábado a las 12 tuvo lugar la presentación del libro Lecciones del camino eterno, a cargo de su autor el sacerdote hindú ceutí, escritor y conferenciante Juan Carlos Ramchandani (Pandit Krishna Kripa Dasa) en la atención se traslada a un espacio de encuentro literario-espiritual. En la Librería-Café Q Pro Quo (zona deTeatinos). Con el aforo de la sala al completo, y en un ambiente distendido, comenzó el evento entre humo de café y té caliente que degustaban los allí congregados. La presentación corrió a cargo de Joaquín Weil profesor de filosofía, formador de profesores de yoga y escritor. Ramchandani hizo una breve introducción a la espiritualidad hindú, luego narró un par de capítulos de su libro y finalmente contesto a las preguntas del público, todo ello aderezado con humor y anécdotas de sus experiencias como profesor de yoga y sacerdote hindú. ”

En este libro, Ramchandani comparte 18 relatos inspiradores a modo de manual de vida, donde transmite de la eterna sabiduría del Sanatana Dharma (la filosofía perenne hindú) de forma amena y cercana.

La jornada del domingo comenzó con el taller “Nada Yoga, el yoga del sonido”. Los profesores Estefanía Bernal y Dan Beere, creadores de Nada Yoga Málaga, guiaron en un viaje sonoro donde los instrumentos, la voz y los mantras se convierten en herramientas de meditación profunda. El término Nada significa «sonido» en sánscrito, y este taller te permitió experimentar cómo las vibraciones sonoras pueden llevarte a un estado de armonía interior y calma mental.

A las 11.30 hubo un descanso y se pudo degustar u desayuno típico indio que sirvió para completar la inmersión cultural. La cocinera Noor preparó platos tradicionales de la India para recargar energías a media mañana, acompañados de la bebida chai masala (té con especias).

Como gran culminación del festival, tuvo lugar el Homa (ceremonia del fuego hindú), conocida también como havan. El ritual fue oficiado por Pandit Krishna Kripa Dasa (Juan Carlos Ramchandani), sacerdote hindú de amplia experiencia y reconocido como primer ministro de culto del hinduismo por el gobierno español.

La ceremonia comenzó con una introducción por parte de Ramchandani, de la historia, estudios comparativos y beneficios de participar en un Homa o ceremonia de fuego. A continuación, hizo a María Diz de un tapiz bendecido con la imagen de Lakshmi, diosa de la fortuna. Le siguió una meditación guiada donde el número público asistente pudo pedir sus deseos y metas. A lo largo de la ceremonia, Pandit Ramchandani dio explicaciones sobre los mantras (palabras sagradas) mudras (gestos de las manos) ofrendas al fuego de ghi (mantequilla clarificada). Al final de la ceremonia se repartieron frutas bendecidas (prashad) a todos los asistentes.

El festival concluyo con una foto de grupo de todos los asistentes con los organizadores y ponentes, y en el aire quedo un claro deseo de repetir estas jornadas.

Ramchandani nos contó: “Mi gratitud a Joaquín Weil por haberme invitado a participar, una persona con mucha experiencia en organizar este tipo de eventos, somos amigos y compañeros en el camino del yoga y la espiritualidad. Mi agradecimiento a María Diz por poner a nuestra disposición su maravillosa Escuela de Yoga, una de las más punteras de Málaga. Agradecimiento a mis compañeros ponentes y a todo el público que ha participado con mucho interés y respeto".